See tête bizarde in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "redébattiez" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ê en français", "orig": "ê en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De tête et bizarde." ], "forms": [ { "form": "têtes bizardes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la chasse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "BernardCollin, Petit dictionnaire de la médecine du gibier, Éditions du Gerfaut, 1992, p. 68", "text": "Les têtes bizardes sont moins fréquentes chez le cerf que chez le chevreuil. L’origine des têtes bizardes est très variable : […]." }, { "ref": "RogerFichant, Le cerf : biologie, comportement, gestion, Éditions du Gerfaut, 2003, p. 61", "text": "Une déformation permanente de la ramure résulte de la fracture du pivot. Ce dernier peut se ressouder et le bois tombera normalement au printemps suivant. Toutefois l’animal formera une tête bizarde les années ultérieures à cause de la mauvaise implantation de la partie supérieure mal ressoudée du pivot." }, { "ref": "GeorgesFleury & Jean-Pierre Fleury, Histoires de saisons, Grasset, 2006, chap. 48", "text": "Si le cerf souffre de ses deintiers, ses bois repoussent mal. Ils vont dans tous les sens. On dit alors de ce cerf affublé d’une couronne irrégulière qu’il a une tête bizarde. Moi j’ai dit bizarde ?" }, { "ref": "site web www.chassons.com", "text": "Une tête bizarde peut être due à un choc ou à une fracture d’un bois sous velours." } ], "glosses": [ "Tête d’un cervidé qui a des bois irréguliers ou mal formés." ], "id": "fr-tête_bizarde-fr-noun--B2JjFIr", "tags": [ "rare" ], "topics": [ "hunting" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɛt bi.zaʁd\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "tête bizarde" }
{ "anagrams": [ { "word": "redébattiez" } ], "categories": [ "Locutions nominales en français", "français", "ê en français" ], "etymology_texts": [ "De tête et bizarde." ], "forms": [ { "form": "têtes bizardes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la chasse", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "BernardCollin, Petit dictionnaire de la médecine du gibier, Éditions du Gerfaut, 1992, p. 68", "text": "Les têtes bizardes sont moins fréquentes chez le cerf que chez le chevreuil. L’origine des têtes bizardes est très variable : […]." }, { "ref": "RogerFichant, Le cerf : biologie, comportement, gestion, Éditions du Gerfaut, 2003, p. 61", "text": "Une déformation permanente de la ramure résulte de la fracture du pivot. Ce dernier peut se ressouder et le bois tombera normalement au printemps suivant. Toutefois l’animal formera une tête bizarde les années ultérieures à cause de la mauvaise implantation de la partie supérieure mal ressoudée du pivot." }, { "ref": "GeorgesFleury & Jean-Pierre Fleury, Histoires de saisons, Grasset, 2006, chap. 48", "text": "Si le cerf souffre de ses deintiers, ses bois repoussent mal. Ils vont dans tous les sens. On dit alors de ce cerf affublé d’une couronne irrégulière qu’il a une tête bizarde. Moi j’ai dit bizarde ?" }, { "ref": "site web www.chassons.com", "text": "Une tête bizarde peut être due à un choc ou à une fracture d’un bois sous velours." } ], "glosses": [ "Tête d’un cervidé qui a des bois irréguliers ou mal formés." ], "tags": [ "rare" ], "topics": [ "hunting" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɛt bi.zaʁd\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "tête bizarde" }
Download raw JSONL data for tête bizarde meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.